Contenido
  1. Primeros pasos
  2. Instalación
  3. Configuración inicial y emparejamiento de las apps
  4. Líneas y lectores de tarjetas
  5. Mensajes y llamadas
  6. Enrutamiento
  7. eSIM
  8. Lista de compatibilidad
  9. Salidas de red y motores de proxy
  10. Punto de acceso y Wi-Fi
  11. Control remoto con un bot de Telegram
  12. Luz de estado (LED)
  13. Actualizaciones y copias de seguridad
  14. Solución de problemas
  15. Usuarios en el Reino Unido
  16. Comparación con otras herramientas

Documentación / 04

Líneas y lectores de tarjetas

En Cevix, cada número es una «línea». Inserta una tarjeta SIM y la pasarela reconoce el operador y el número, y después crea e inicia la línea.

Añadir una línea

En Resumen o Líneas, elige «Añadir una línea»:

Insertar una tarjeta SIM
Pon la tarjeta en un lector o en un módulo 4G y la pasarela crea la línea por sí sola.
Añadir una línea por internet
Un número Cevix on-net u otra cuenta de llamadas por internet. Antes se llamaban líneas OTT.
Añadir un número eSIM
Escanea un código QR o pega un código de activación para descargar una eSIM en una tarjeta eUICC; consulta eSIM.
Usar un lector de tarjetas remoto
Usa una tarjeta SIM que está en el lector de otro ordenador; consulta más abajo.

Cuántas líneas funcionan a la vez depende de tu plan.

Números Cevix on-net (+850)

Las pasarelas con licencia de Cevix Link pueden enviarse mensajes y llamarse entre sí gratis con números on-net. Los números on-net se muestran empezando por +850 2, por ejemplo +850 2 2345 6789; los números +888 anteriores siguen funcionando, y se puede marcar cualquiera de las dos formas. Un número on-net solo puede comunicarse con otros números on-net, nunca entra en la red de un operador y no puede llamar a números de emergencia.

La página Líneas

Líneas tiene tres pestañas arriba: Líneas, Saldo y mantenimiento y Lectores de tarjetas remotos.

A la izquierda de Líneas están todas las líneas, agrupadas según dónde está su SIM: cada lector de tarjetas y módulo 4G, las líneas por internet y las líneas cuya SIM no está en esta pasarela. Usa «Buscar líneas», o muestra «Todas», «Puede llamar» o «Revisar». Una ranura sin tarjeta indica «Sin línea en esta ranura»; inserta una tarjeta y su línea aparece sola.

Elige una línea y sus detalles se abren a la derecha (en un móvil, en la pantalla siguiente). Arriba, «Ahora» muestra tres etiquetas que indican si la línea puede hacer Llamadas, enviar y recibir SMS y usar Internet en este momento: verde funciona, amarillo funciona en parte o está en camino, rojo no funciona ahora. Las pestañas de debajo:

Resumen
Estado, señal, modo de llamada y los últimos mensajes y llamadas.
Tarjeta SIM
Los datos de la tarjeta, el PIN y el número de teléfono.
eSIM
Solo para una tarjeta eUICC; consulta eSIM.
VoWiFi o 4G VoLTE
La conexión de llamadas de la línea, incluida su salida por país.
Lector o Módulo
El hardware. Los datos móviles, la elección de red y las bandas de un módulo 4G también están aquí.
Menú SIM
Solo para una tarjeta en un lector: abre el menú propio de la tarjeta (Alpha).
Ajustes
El nombre de la línea, Línea activada/desactivada, el modo de llamada y más.

Si prefieres el diseño anterior (el rack de lectores y módulos con sus pestañas), elige «Usar el diseño anterior» debajo de la lista, o pon «Diseño de la página Líneas» en «Anterior» en AjustesApariencia e idiomaApariencia. Para volver, elige «Nuevo (predeterminado)».

Números de línea

Cada línea tiene un número: 01, 02, 03 y así sucesivamente. La interfaz web, las apps y Telegram usan los mismos números.

Cambiar de tarjeta

Cuando pones otra tarjeta en el mismo lector:

Comprobar línea

«Comprobar línea», en Resumen, muestra paso a paso qué funciona y qué no. Haz clic en la tarjeta de una línea para comprobar esa línea. El resumen de arriba indica Todo correcto, Funciona en parte, Requiere atención, No conectada o Desactivada.

Una línea SIM tiene cinco pasos: tarjeta SIM, conexión con el operador, registro en el operador, mensajes y llamadas. Empieza a arreglarlo en el paso donde se detiene; cada paso con un problema indica qué hacer. Debajo están «Enviar un mensaje», «Marcar», «Gestionar línea» y «Exportar paquete de soporte».

Cuando una línea 4G VoLTE hace roaming en una red que no da VoLTE a esta SIM, la línea indica que está en solo mensajes porque aquí no hay VoLTE, y los mensajes siguen funcionando. Al lado, «Probar otra red» muestra las demás redes que ve el módulo, marcando dónde tuvo VoLTE esta SIM antes. Primero te avisa de que la línea se corta un momento; la pasarela nunca cambia de red por sí sola.

La barra de 48 horas

La tarjeta de cada línea tiene una barra de las últimas 48 horas:

Verde
Conectada.
Rojo
Caída durante más de 60 segundos.
Marca ámbar fina
Una reconexión breve, de vuelta en menos de 60 segundos.
Gris
Desactivada, o sin datos.

La tarjeta indica «48 h todo en verde», cuántas veces se cayó la línea o cuántas reconexiones breves tuvo. Reiniciar la pasarela no cuenta como caída.

Línea activada/desactivada y modo de llamada

«Línea activada/desactivada» inicia o detiene una línea, y «Reiniciar línea», al lado, la vuelve a conectar (durante una llamada pregunta antes). «Llamadas» solo decide cómo van las llamadas:

Automático
VoLTE cuando la red lo ofrece; VoWiFi en roaming o cuando VoLTE falla; solo mensajes cuando no funciona ninguno, y vuelve a intentar las llamadas más tarde por sí sola.
VoLTE (móvil)
Llamadas y mensajes por la red móvil del módulo 4G integrado de la pasarela (como el stick 410).
VoWiFi (Wi-Fi / internet)
Llamadas y mensajes por internet hasta el Wi-Fi Calling del operador.
Solo mensajes (móvil)
Mensajes solo por el módulo 4G, sin llamadas. No es desactivar: la línea sigue funcionando.
Esta tarjeta es solo de datos
Para una tarjeta con datos móviles pero sin llamadas ni mensajes (una SIM de datos para viajes, por ejemplo). La línea no se registra para llamadas; los datos móviles del módulo 4G no se tocan.

Una tarjeta en un lector USB solo puede usar VoWiFi. Automático, solo mensajes y solo datos necesitan un módulo 4G; VoLTE necesita el módulo 4G integrado de la pasarela.

Tarjetas solo de datos

Para una línea cuyo modo de llamada nadie ha elegido, la pasarela averigua si la tarjeta es una SIM de datos: una SIM de datos para viajes conocida, o una tarjeta sin número de centro de SMS, muestra «Solo datos (sin llamadas ni SMS)» con el motivo, y «Ahora» muestra solo Internet. Cuando el operador rechaza la tarjeta en todas las vías de llamada una y otra vez, la pasarela la trata igual y vuelve a intentar las llamadas de vez en cuando.

Si la tarjeta sí puede llamar, elige «Esta tarjeta puede llamar», o elige tú un modo de llamada, y la línea vuelve a registrarse para llamadas.

Saldo y mantenimiento del número

Algunos operadores retiran un número si no se usa. En LíneasSaldo y mantenimiento ves el saldo y la caducidad de cada línea, y puedes marcar «Activar el mantenimiento del número». «Método de mantenimiento» tiene tres opciones:

También aparecen los perfiles que no están en uso en la misma tarjeta eSIM. Para mantener uno, la pasarela cambia la tarjeta a ese perfil, lo mantiene y después vuelve a cambiar; durante una llamada espera a que termine.

El plan Free no puede enviar mensajes, así que no puede mantener un número por SMS.

Usar el lector de tarjetas de otro ordenador

También funciona una tarjeta SIM que está en otro ordenador:

  1. En el Cevix que presta el lector, abre AjustesCompartirCompartir lectores de tarjetas, activa «Compartir los lectores de tarjetas de este equipo» y copia el código para compartir.
  2. En la pasarela que lo usa, abre LíneasLectores de tarjetas remotos, pega el código para compartir y elige «Añadir».

El lector prestado aparece junto a tus otros lectores y funciona como si estuviera conectado aquí.

Un lector compartido solo lo usa el otro Cevix. Si una línea de esta pasarela usa ese lector, al guardar primero se indican las líneas que se detendrán y se pregunta «¿Compartir estos lectores de tarjetas de todos modos?». Una vez compartido, esa línea indica que el lector está compartido con otro Cevix, con «Dejar de compartir» al lado.

Compartir una línea

En lugar de prestar un lector entero, puedes compartir el uso de una sola línea (llamadas y mensajes). Nunca traslada ni muestra un perfil eSIM, un código de activación ni una clave de la SIM, y puedes retirarla en cualquier momento. Solo se pueden compartir líneas SIM. En AjustesCompartirCompartir una línea:

Compartir con otro Cevix
Elige la línea, marca «Qué puede hacer» (hacer y contestar llamadas, recibir SMS, enviar SMS, ver el historial de llamadas y el buzón de voz) y elige «Crear código para compartir». El código empieza por CXL1., se muestra una sola vez y debe guardarse como una contraseña. El otro Cevix solo ve esta línea y nada más de esta pasarela.
Compartir con un miembro
Asigna la línea a un miembro de esta pasarela, igual que asignarla en Usuarios. Sigues viendo sus registros, pero no puedes llamar ni enviar mensajes con ella hasta que la retires en Usuarios.
Añadir una línea compartida
En el Cevix que la recibe, pega el código CXL1. y elige «Añadir línea». La línea aparece en el resumen con la pasarela en la que está.

«Líneas compartidas» muestra las líneas compartidas con otras pasarelas Cevix. Puedes «Cambiar permisos», o elegir «Revocar» para retirar una línea; deja de funcionar allí al instante. Los códigos para compartir y los códigos de enlace de pasarelas juntos están limitados a 20.

Escrito para Cevix 2.0.4.